出生仅9个月的婴儿，有家不能回，父母只得到外面租房度日，一住就是半年之久。

　　孩子的妈妈叫黄素萍，家住余杭区中泰乡紫荆村。“我们也是没办法，好端端的家不能回，就怕那股污染会影响到孩子，所以只好在外租房度日。”黄素萍说，村里有家化工厂，污水乱排，环保部门都勒令停产了，工厂还在运作，“真不知该如何是好了。”

　　一家6口在外租房度日

　　这两天，黄素萍回家了，不过她并不想多住几日。“因为要吃喜酒，为图个方便，所以暂时回来了，吃完喜酒，我们还得回出租房。”

　　黄素萍的家是一幢三层小洋楼，面积400多个平方米，还有一个大院子，照理说，住在这样舒适的环境，倒也是件惬意的事。

　　不过，半年前，黄素萍一家6口人在黄龙洞附近租了一间房子。

　　租来的房子不到60平方米，一家6口人挤在一起，不方便不说，而且每月还要付约3000元的租金。

　　黄素萍说，儿子是今年一月份出生的，到三月，与自家仅一条马路之隔的塑化厂开始生产，“那个气味难闻得不得了，全家人都无法忍受，所以只好外出租房子。”

　　在这之前，黄素萍和家人也努力过。他们尝试着找到了村干部，也找了塑化厂的老板，但问题还是没能解决。无奈之下，今年4月，他们只好选择了“离家出走”。

　　全村上百户人家生活受影响

　　离黄素萍家门口约30米远的地方有一个池塘，这个池塘虽说不大，但也是这个村生活生产的依赖。

　　“以前，村里没通自来水的时候，不少村民用水都是取自这里，洗衣洗菜什么的，后来自来水通了，但也经常会出现不够用的情况，村民就在池塘边打一口水井，这样吃水问题就解决了。”黄素萍说。

　　虽然池塘的水不会直接拿来饮用，但村民们还延续着一如往常的习惯，“特别是老人家，还会时不时过来洗洗衣物，村民家里养的鸭子、鹅也会跑过来划水。”

　　不过，自从塑化厂搬来之后，村民们的生活就变了。“水不能用了，鸭、鹅也死了。”黄素萍说，原因就是塑化厂在池塘边建了一个池子，上面用水泥板盖着，是用来处理污水的，污水池里还插着两条直径约10厘米的黑色橡皮管。

　　村民说，这两条管子，一条是化工厂用来取池塘水的，另一条是厂子里的污水通过管子排放到污水池里的。“我们所担心的是，这个污水池紧贴着池塘，多多少少总会有污水渗透到池塘里，而池塘边就是我们打的水井，如果池塘的水被污染了，那么水井也难保不会被污染。我们村有上百户人家，这样下去怎么得了？”

　　记者目测了一下，塑化厂建造的池子和村民们饮用的水井，之间的距离也就10多米。

　　很多村民都说，这家塑化厂不该存在，对村民的影响太大。“水被污染不说，空气也被污染了，只要厂子一生产，那个味道实在太难闻。”

　　村民联名上书投诉塑化厂

　　万般无奈下，村民们有些恼怒了，大家请黄素萍起草了一份投诉信，向政府有关部门投诉这家塑化厂。

　　投诉信上说：今年年初，有人在距离我家围墙不足6米，生产车间不足50米远的地方，建造了一家化工厂，自4月份开工以来，厂里肆意地向田野排放废水，向天空排放废气，那气味又腥又臭。造成家人头晕、恶心、浑身无力，当时我刚刚产后不久，婴儿才3个月大，实在受不了这么严重的污染，我们曾多次向厂里的老板与村里反映情况，但均无任何有效措施。

　　老板甚至威胁我说：“你们去向上面反映好了，我上面有人的。”在万般无奈的情况下，为了我与孩子的生存，不得不逃离家园，到杭州租房居住。

　　为了保护自己家乡不再受环境污染，也为了捍卫自己的生命与财产不再受侵害，我们要反映以下情况。

　　首先，村民们怀疑这家化工厂的合法性，因为这个厂至今没有公开厂名。其次，环境保护法中明文规定，所有化工企业的主体工程必须与环保设施同时设计，同时施工，同时使用。可这家化工厂根本不存在任何的环保设施。

　　化工厂的老板口口声声说他的废水废气是无毒的，可是他们排出的气体，让方圆几百米外茶山上采茶的人都无法忍受。

　　“其实我们并没有过分的要求，我们只希望自己的生活环境不要被破坏。”黄素萍说。

　　环保部门勒令停产整改

　　一份加盖杭州市余杭区环境保护局印章的“关于余杭泰山塑化厂污染问题的情况反馈”，于8月底递交到黄素萍手中。

　　反馈的大致内容是：你们反映的情况已经转交到我局处理，针对反映中泰乡紫荆村方家弄杭州余杭泰山塑化厂的污染问题，我局非常重视，于第一时间赴现场检查。

　　该厂主要从事涂布纸用粘胶剂。主要生产设备有5t反应锅两台、2t反应锅一台、3t反应锅一台、200公斤反应锅一台、500公斤反应锅一台、高位计量槽两台等。该厂于2008年9月26日通过环保审批。

　　8月11日，执法人员现场检查时，该厂并没有生产。不过，8月16日，执法人员再次进行督查时，该厂的一台2t反应锅正在作业，并且发现企业内部工人在清洗成品桶，清洗废水通过沉淀池后与化粪池污水一起排入外环境。

　　对于此情况，执法人员立即采取水样，经监测水样化学需氧量和悬浮物均超标。随后，执法人员对该企业进行立案查处，同时要求该厂停产，做好整改工作。

　　余杭环保所的一位姓朱的负责人说，目前，此案正在立案处罚审核过程中，具体已上报到环保局法规科了。

　　塑化厂仍在生产

　　“面对环保部门的行政处理，泰山塑化厂不仅没有停产整改，反而更加肆无忌惮地继续生产。”村民们说，尤其是节假日，他们24小时作业，从没有停止过。

　　这不仅对村民产生了更大的危害，而且引起了村民的很大不满，他们又多次向环保部门反映，执法人员也多次进行督察，但始终没有遏制住该厂的违法行为。

　　这位姓朱的负责人坦言：“我们在检查时了解到，这个厂确实没有停止生产。”

　　记者随后电话采访了村支书方和荣，他说：“村民反映的情况我们很重视，不管怎么说，都不能影响村民的正常生活。这件事已经由环保部门介入调查了，我们以环保部门的说法为准，该怎么处理就怎么处理。”

　　老板称

　　他们是村里请来的

　　是什么原因让这家塑化厂不顾环保部门的责令，还坚持偷偷生产呢？

　　记者走进塑化厂，迎面而来的是5条大狗，好在让一位大姐给赶跑了。

　　进入厂区，一股刺鼻的味道扑面而来。大姐说：“这两天厂子停工了，老板不在，他很少过来的。”

　　记者随后打听到了工厂老板陆先生的电话，陆先生说，他们是被村里请来的，他们给村里20多人提供了工作岗位，其中有10多名残疾人，除此之外还有3名技术人员都是大学生。

　　至于环保部门勒令停产的问题，陆先生说：“我听工人们说好像是这么回事，但我无所谓，村里让我干我就干，让我停就停。”